32 mots commençant par { צ̇ - Tsadik1 }

##FRANÇAISANGLAISTRANSLITVARIANTESENTREE
1 lumière, électricité light, electricity ḍāw, ṭāw (Sefrou), ṭuw (Ksar Essouk) צ̇ו, דאו, דו, טאו צ̇או
2 lumineux, clair, éclairé bright, clear, illuminated ḍāwi צ̇אווי, דאוי צ̇אוי
3 gaspillé, perdu (argent) wasted, lost (money) ḍāyəˁ דאיע, צ̇אייע צ̇איע
4 être habitué à to be used to ḍāṛe דארי צ̇ארי
5 brouillard, gros nuage fog, big cloud ḍbāb דבאב צ̇באב
6 1. hyène 2. idiot (comme une hyène) 1. hyena 2. idiot (like a hyena) ḍbăˁ, dbăˁ צ̇באע, דבע, צ̇בועא, דבועא צ̇בע
7 1. contraire 2. contre 1. opposite 2. against ḍədd, ḍəḍḍ (Fès), ṭəḍḍ (Ksar Essouk) טתת, טדד, דד, תת, טט, צ̇ץ̇ צ̇דד
8 midi, milieu de la journée noon, middle of the day ḍhōṛ, ḍhoṛ צ̇הר, דהור צ̇הור
9 dos back ḍhəṛ, ḍhăṛ דהר, צ̇הור, דהור צ̇הר
10 sembler, paraître to seem ḍhəṛ / iḍhəṛ דהר צ̇הר / יצ̇הר
11 illuminer, briller, éclairer to shine, illuminate, light up ḍwa / iḍwe, iḍwi דוא, צ̇ווא צ̇וא / יצ̇וי
12 rire to laugh ḍḥək (Rabat-Salé), ṭḥək (Sefrou), ṭḥĭt (Ksar Essouk) / iḍḥək טחך, תחך צ̇חך / יצ̇חך
13 rire laughter, laugh ḍăḥka, ṭăḥka (Fès) דחכא, טחכא צ̇חכא
14 étroit narrow ḍĭyyəq, ḍĕyyəq, ḍēyəq דייק צ̇ייק
15 invité, hôte guest ḍēf, ḍīf (Meknès) דיף̇, צ̇יוף̇, דיוף̇ צ̇יף̇
16 étroitesse narrowness ḍēq דיק צ̇יק
17 1. asthme 2. sentiment d'oppression 1. asthma 2. feeling of oppression ḍēqa דיקא צ̇יקא
18 obscurité, ténèbres darkness ḍlām דלאם צ̇לאם
19 obscurité, ténèbres darkness ḍəlma דלמא צ̇למא
20 côte rib ḍəlˁa דלעא, צ̇לוע, דלוע צ̇לעא
21 maigrir to grow thinner, lose weight ḍˁāf / iḍˁāf דעאף̇ / ידעאף̇ צ̇עאף̇ / יצ̇עאף̇
22 maigre, faible, misérable, tiède skinny, poor, meagre, pitiful ḍˁēf, ṭˁīf (Ksar Essouk) דעיף̇, טעיף̇, צ̇עאף̇, טעאף̇, דעאף̇ צ̇עיף̇
23 ongle (humain) fingernail, toenail (human) ḍfəṛ, ṭfəṛ, ṭfăṛ טפ̇ר, צ̇פ̇אר, דפ̇אר, טפ̇אר צ̇פ̇ר
24 courtoisie, élégance, gentillesse, charme courtesy, elegance, kindness, charm ḍṛāfa דראפ̇א צ̇ראפ̇א
25 1. fait de frapper 2. coups, combats, guerre 1. striking 2. punchs, fight, war ḍəṛb צ̇רב
26 1. frapper, battre, attaquer 2. se mettre à 3. jouer d'un instrument 1. to hit, beat, attack 2. to start 3. to play an instrument ḍṛəb, ḍəṛb, ṭəṛb (Ksar Essouk) / iḍṛəb דרב צ̇רב / יצ̇רב
27 1. coup 1. hit, blow, punch, kick ḍəṛba, ṭəṛba (Tafilalet, Sefrou) דרבא צ̇רבא
28 action de frapper, battre hitting, beating ḍṛēb, ḍṛīb דריב צ̇ריב
29 gentil, aimable, courtois, charmant kind, courteous ḍṛēf דריף̇, צ̇רייף̇, צ̇ראף̇, דראף̇ צ̇ריף̇
30 grain, gousse grain, seed, pod, clove ḍəṛṣ דרס, צ̇רסא, דרסא צ̇רס
31 molaire (dent) molar (tooth) ḍəṛṣa צ̇רצא, דרסא, דרצא, צ̇ראס, צ̇ראץ צ̇רסא
32 1. faire mal 2. causer du tort 1. to hurt someone 2. to cause harm, offend ḍəṛṛ / iḍəṛṛ דרר צ̇רר / יצ̇רר