Affichage d'une entrée du dictionnaire

המם həmm, həm (Fès), hĕmm (Meknès) [ הם, המום ]

Français:

soucis

English:

worry

Eléments grammaticaux :

n.m.

Racine :

HMM - המם

Enoncés

##	Enoncés français	Enoncés anglais	Source	Car. Latins	Car. Hébreux
1	qui n'écoute pas le conseil de son ainé l'anxiété le guette	who doesn’t listen to the advice of elders, worry is his measure	Sefrou, CHEb 61	di mä sməˁ b-ṛiy kbīr-o əl-həmm təḍbēṛ-o	די מא סמע בריי כבירו להמם תדבירו
2	ton soucis	your problem	Meknès, CHE 166	həmm-ĕk	הממך
3	rester assis sans occupation augmente les soucis	unoccupied sitting increases worries	Casablanca, IMM 60	l-gəlsa blä sġăl kä-tkəttər l-hmūm	אלגלסא בלא סג̇ל כאתכתתר להמום
4	N'a de soucis que celui qui comprend bien !	Only those who understand well have worries!	Proverbe, Fès, OBASIB 23	ma f-əl-həmm ġēr di kā-yfhəm	מא פ̇להמם ג̇יר די כאיפ̇הם
5	La mère est le réceptacle des soucis !	A mother is the receptacle of worries!	Proverbe, Fès, OBASIB 49	l-ȫm sdər lə-hmȫm	לום סדר להמום