Affichage d'une entrée du dictionnaire
איזבל īzēbēl
Français:
femme méchante et tyrannique
English:
mean and tyrannical woman
Eléments grammaticaux :
n.f.
Etymologie:
< Heb. ˀīzeḇel "Jézabel"
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Si une femme est mauvaise et que ses actes ne sont pas bons, en l'évoquant on l'appelle Jezabel | If a woman is bad and her actions are not good, she is referred to as Jezebel | Meknès, TEDe 274 | īda kānț mṛa ˀbīḥa u-l-māˁāsīm dyāl-ha ma məzyānīn-s mən di ka-ddkəṛ-ha ka-țˀūl īzēbēl | ידא כאנת מרא קביחא ולמעשים דיאלהא מא מזיאנינס מן די כאדדכרהא כאתקול איזבל |