Affichage d'une entrée du dictionnaire
ג̣מאעא žmāˁa, žmaˁa, zmaˁa [ זמאעא, ג̣מיעא, זמיעא ]
Français: groupe de gens réunis, assemblée, congrégation
English: group of people, meeting
Eléments grammaticaux: nom féminin - dimasculin žmiˁa
Racine : ŽMˁ / ג̣מע
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ils tuèrent également un groupe de Juifs | they killed a group of Jews too | Fès, BRU 3 | ˀətlo nnīt zmaˁa d-l-ihȫd | קתלו ננית זמאעא דליהוד |
| 2 | ils se réunissent en petits groupes | they gather into small groups | Fès, BRU 13 | kǟ-ydzmăˁo zmiˁǟţ zmiˁǟţ | כאיתזמעו זמיעאת זמיעאת |
| 3 | la Hebra est une congrégation religieuse | the Hebra is a religious congregation | Fès, BRU 41 | əl-ḥībṛa hīya wāḥd əz-zmāˁa d-əd-dīn | אלחברה הייא ואחד אג̣ג̣מאעא דדין |