Affichage d'une entrée du dictionnaire
ג̣לב / יג̣לב žləb, zəlb / ižləb [ זלב, זללב ]
Français: 1. attirer vers soi 2. s'attirer de l'attention (problèmes ou affection)
English: 1. to attract 2. to draw attention
Eléments grammaticaux: verbe
Racine : ŽLB / ג̣לב
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mon amoralité m'a conduit à te vendre | my amorality led me to sell you | Conte, SHIa 1 | dnūb-i zəlb l-i ḥta bīˁt-ək | דנובי זללבלי חתא ביעתך |
| 2 | Il verra ce que la force et la sainteté de la Torah lui ont fait connaître. | He will see what the strength and holiness of the Torah have revealed to himasculin | Texte, SHIAa Intro | inḍəṛ əl-kūwāḥ u-l-qeddūsa d-ət-tōṛa ās tzəlb l-ō yˁāṛf | ינצ̇ר לכוח ולקדושה דתורה אס תזלבלו יעארף̇ |