Affichage d'une entrée du dictionnaire
ברוך הבא baṛux hăbba
Français:
bienvenu
English:
welcome
Eléments grammaticaux :
locu.heb. - s'accompagne couramment de la prép. arabe fléchie b-
Etymologie:
"< Heb. bārūḵ hab-bā ""bienvenu"""
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | bienvenu | welcome | DAN 60 | bărūx hăbba | ברוך הבא |
| 2 | Celui qui vient est le bienvenu, celui qui part, que Dieu soit avec lui ! | He who comes is welcome; he who leaves, may God be with him! | Proverbe, Taroudant, CHEc 43 | di zä bǟrūx əbbä u-di msä əḷḷah mˁä-h | די זא ברוך הבא ודי מסא אללאה מעאה |