Affichage d'une entrée du dictionnaire
שעל / ישעל šˁăl, sˁəl / išˁăl [ סעל ]
Français:
1. allumer, prendre feu 2. briller
English:
1. to turn on the light, catch fire 2. to shine
Eléments grammaticaux :
v.
Racine :
ŠˁL - שעל
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | nul n'y allumait la lumière | no one would turn on the light | Fès, BRU 5 | ma kǟnȫ-s ən-nǟs isăˁlo fīh əḍ-ḍāw | מא כאנוס אננאס יסעלו פ̇יה אצ̇צ̇או |
| 2 | frotte-le jusqu'à ce qu'il brille | rub it until it shines | Fès, LEV 406 | ḥəkk-o ḥətţa isˁəl | חככו חתתא יסעל |