Affichage d'une entrée du dictionnaire
צ̇עיף̇ ḍˁēf, ṭˁīf (Ksar Essouk) [ דעיף̇, טעיף̇, צ̇עאף̇, טעאף̇, דעאף̇ ]
Français:
maigre, faible, misérable, tiède
English:
skinny, poor, meagre, pitiful
Eléments grammaticaux :
adj. - f. -a, pl. ḍˁāf
Racine :
ḌˁF - צ̇עף̇
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ce pain de misère | that bread of affliction | Sharh, Haggadah, Rabat-Salé, HAG 24 | hād əṭ-ṭˁām ḍˁēf | האד טעם דעיף̇ |
| 2 | ces visages creusés | those furrowed faces | Sharh, Haggadah, Rabat-Salé, HIT | hād l-ūzūh ḍˁāf | האד לוזוה דעאף̇ |