Affichage d'une entrée du dictionnaire
צוור / יצוור ṣəwwəṛ, ṣŏwwəṛ, ṣŭwwəṛ, sōwəṛ / iṣəwwəṛ
Français:
1. prendre une photo, photographier 2. créer, façonner
English:
1. to take a photo, photograph 2. to create, shape
Eléments grammaticaux :
v.
Racine :
ṢWR - צור
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | prends-le en photo | take a picture of him | CHEe Intro | ṣōwṛ-o | צוורו |
| 2 | Comment peux-tu me renier alors que c'est moi qui t'ai façonnée ? | How can you disown me when I am the one who shaped you? | Conte, Debdou, PEL 127 | kīfǟš țəkfĕr fī-ya u-y-āna di ṣōwrț-ək | כיפ̇אש תכפ̇ר פ̇ייא ויאנא די צוורתך |