Affichage d'une entrée du dictionnaire
עוץ̇ ˁāwḍ, ˁāwṭ, ˁwāt, ˁwād (Fès) [ עווץ̇, עואץ̇, עאוט, עואת, עואד, פ̇עאוץ̇, פ̇אעוץ̇, פ̇עאוד ]
Français:
objet de remplacement, chose équivalente
English:
replacement object, equivalent thing
Eléments grammaticaux :
n.m.
Racine :
ˁWḌ - עוץ̇
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | au lieu de, à la place de | instead of | Fès, LEV 396 | f-ˁwǟd ma | פ̇עוואד מא |
| 2 | au lieu de partir demain en voyage | instead of travelling tomorrow | Fès, LEV 403 | f-ˁwǟd ma tsāfəṛ ġədda | פ̇עוואד מא תסאפ̇ר ג̇דדא |
| 3 | au lieu de la soirée du hénné | instead of the evening of the henna | Fès, LEV 438 | f-ˁǟwd əl-ḥənna | פ̇עאוד לחננא |