Affichage d'une entrée du dictionnaire
סופר sōfēṛ, sōfeṛ, sofeṛ
Français: greffier, scribe, notaire
English: scribe, court clerk
Eléments grammaticaux: nom masculin - pl. sōfrīm
Etymologie: "< Heb. sōp̄ēr ""scribe, écrivain"""
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | papa travaille dans un Bet Din, il est greffier | dad works in a Beit Din, he's a court clerk | DANb 2 | bāba kā-yxdəm f-bīt dīn, hūwa sōfer | באבא כאיכ̇דם פ̇בית דין, הווא סופר |
| 2 | Certains auteurs disent de lui que | Some authors say of him that | Texte, HIS 11 | kā-yqūlu ˁlī-h si sōfrīm bāyn | כאיקולו עליה סי סופרים |