Affichage d'une entrée du dictionnaire
סוא swa [ סווא ]
Français: 1. valeur 2. valeur égale 3. soit ... soit (swa ... swa), que ce soit ... ou ...
English: 1. value 2. equal value 3. either ... or (swa ... swa), whether it is ... or ...
Eléments grammaticaux: nom masculin
Racine : SWY / סוי
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | que ce soit un jour ouvrable ou férié | whether it’s a working day or a holiday | Fès, LEV 404 | swa l-ḥȫl swa l-ˁīd | סוא לחול סוא לעיד |
| 2 | que l'on soit riche ou ḥebṛe ou quoi que ce soit | whether one is rich or ḥebṛe or whatever | Fès, LEV 437 | swa l-ˁǟsēr swa l-ḥəbṛe swa kīf əmma kǟn | סוא לעשיר סוא לחברי סוא כיף̇ אממא כאן |