Affichage d'une entrée du dictionnaire
מום רע mūm ṛāˁ
Français:
Juif converti , renégat
English:
converted Jew, renegade
Eléments grammaticaux :
locu.heb.
Etymologie:
"< Heb. mūm raˁ ""mauvais défaut"""
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | """Moum Ra"", c'est le converti." | ‘Moum Ra’, it is the convert. | Bzu, CHEe 144 | mūm ṛaˁ hūwä l-msəmmäd | מום רע הווא למסממד |
| 2 | "Le ""Moum Ra"" se change, il se converti et devient mauvais." | The ‘Moum Ra’ changes, converts and becomes bad. | Bzu, CHEe 144 | əl-mūm ṛāˁ țǟ-yttmōmāṛ, țǟ-ytțsəmmäd u-kǟ-ywəlli ṛāˁ | אלמום רע תאיתתמומר, תאיתתסממד וכאיווללי רע |