Affichage d'une entrée du dictionnaire
מחתאג̣ məḥtāž, măḥdāz (Rabat-Salé) [ מחדאג̣, מחדאז ]
Français:
nécessiteux, dans le besoin
English:
in need
Eléments grammaticaux :
part. - f. -a, pl. -īn
Racine :
ḤWŽ - חוג̣
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | quiconque est dans le besoin vienne fêter Pessah | whoever is in need, let him come and celebrate Pessach | Sharh, Haggadah, Rabat-Salé, HAG 24 | zmīˁ əl-măḥdāz izi ū-yˁăyyəd pisāḥ | זמיע למחדאז יזי ויעייד פסח |
| 2 | Une chose qui est nécessaire. | Something that is necessary. | Texte, HIS 5 | ḥāza di məḥdāza | חאזא די מחדאזא |