Affichage d'une entrée du dictionnaire



מאגאנא    māgāna, mǟgǟnä (Meknès)    [ מגנא, מואגן, מוואגן ]

Français: montre, horloge

English:  watch, clock

Eléments grammaticaux:  nom féminin    -    pl. mwāgən

Racine : MGN / מגן

Enoncés

##Enoncés françaisEnoncés anglaisSourceCar. LatinsCar. Hébreux
1quelle heure est il (dans la montre) ?what time is it?DAN 43sḥāl hādi f-əl-māgānaשחאל האדי פ̇למאגאנא
2cette montre avancethis watch is running fastCasablanca, IMM 61hǟd əl-mǟgǟna kä-tsbăqהאד למאגאנא כאתסבק