Affichage d'une entrée du dictionnaire
כ̇נפ̇וס xănfōs, xənfōs [ כ̇נפ̇וסא, כ̇נאפ̇ס ]
Français:
coléoptère, scarabée, cafard
English:
beetle, cockroach
Eléments grammaticaux :
n.coll. - d'unité -a, pl. xnāfəs
Racine :
XNFS - כ̇נפ̇ס
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | la belle-sœur est une teigne même si elle n’a que la taille d’un cafard ! | the sister-in-law is a vermin even though she’s only the size of a cockroach! | Proverbe, Fès, OBASIB 1 | əl-lȫsa sȫsa wəxxa ţkȫn ˀədd əl-xănfȫsa | אללוסא סוסא ואכ̇כ̇א תכון קדד אלכ̇נפ̇וסא |