Affichage d'une entrée du dictionnaire
כ̇ליקא xlīqa, xlēka (Debdou) [ כ̇לאיק, כ̇לאייק ]
Français: créature, animal
English: creature, animal
Eléments grammaticaux: nom féminin - pl. xlāyəq
Racine : XLQ / כ̇לק
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ce bruit est celui d'une créature de Dieu | this sound is that of a creature of God | Conte, Debdou, PEL 126 | hād əl-ḥəss hōwa ḥəss xlēka di xlək llāh | האד לחסס הווא חסס כ̇ליקא די כ̇לק ללאה |
| 2 | il tomba en admiration devant cette créature | he fell in admiration of this creature | Fès, BRU 23 | ţăˁazzĕb m-dīk əl-xlīˀa | תעזזב מדיך לכ̇ליקא |