Affichage d'une entrée du dictionnaire
כ̇אלי xāli
Français: abandonné, désert, en ruine
English: abandoned, deserted, ruined, crumbling
Eléments grammaticaux: participe - féminin xālya, pl. xālyīn
Racine : XLW/XLY / כ̇לו/כ̇לי
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ils se mirent à couvrir les maisons abandonnées d'une toiture de bois | they began building wooden roofs for abandoned houses | Fès, BRU 9 | bdāw kǟ-ysăˀˀfo b-əl-xsəb əl-byȫţ əl-xālyīn | בדאו כאיסקקפ̇ו בלכ̇סב אלביות אלכ̇אליין |
| 2 | Le bout du monde. | The end of the world. | Casablanca, IMM 143 | l-xwa l-xāli | לכ̇וא לכ̇אלי |