Affichage d'une entrée du dictionnaire
טרראח ṭəṛṛāḥ [ טרארחא ]
Français: mitron
English: baker's boy
Eléments grammaticaux: nom masculin - pl. ṭṛāṛḥa
Racine : ṬRḤ / טרח
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | les patrons des fours et les mitrons se réjouissaient de notre malheur | the bosses of the ovens and the mitrons rejoiced in our misfortune | Fès, BRU 15 | mwǟlīn əl-fṛāṛn u-ṭ-ṭṛāṛḥa kǟno kǟ-ytsfǟw fī-na | מואלין לפ̇רארן וטטרארחא כאנו כאיתספ̇או פ̇ינא |
| 2 | les mitrons sont plus nombreux que les planches à pain | there are more bakers than breadboards | Proverbe, Fès, VAN PR419 | əṭ-ṭṛāṛḥa kţəṛ məl-l-ōṣāle | אטטרארחא כתר מללוצאלי |