Affichage d'une entrée du dictionnaire
חלאוא ḥlāwa [ חלאווא ]
Français:
douceur, chose sucrée, sucrerie, patisserie
English:
sweet, soft, pastry
Eléments grammaticaux :
n.f. - pl. -āt
Racine :
ḤLW - חלו
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | il y avait toutes les sortes de gâteaux | there were all kinds of pastries | Fès, BEN 43 | kǟno əṛ-ṛhōṭ d-əl-ḥlāwǟţ | כאנו אררהוט דלחלאואת |
| 2 | les gâteaux qu'on prépare | the cakes we make | Fès, BRU 61 | ḥlāwǟţ di kä-yȫzdo | חלאוואת די כאיוזדו |