Affichage d'une entrée du dictionnaire
חין ḥīn
Français:
lorsque, au moment où
English:
when, as soon as
Eléments grammaticaux :
conj.
Racine :
ḤYN - חין
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | lorsque tu achèteras un esclave juif | when you buy a Jewish slave | Sharh, Bible, Ex 21:2, Marrakech, ZAF 38 | ḥīn təsri ˁăbd ihūdi | חין תסרי עבד יהודי |
| 2 | Lorsqu'Israël sortit d'Egypte. | When Israel came out of Egypt. | Sharh, Haggadah, Tinghir, ZAF 85 | ḥīn xäržo yəšraˀil mən māṣăṛ | חין כ̇רג̣ו ישראל מן מאצר |