Affichage d'une entrée du dictionnaire
חורר ḥoṛṛ [ חור, חראר ]
Français:
libre, libéré, affranchi
English:
free, freed
Eléments grammaticaux :
adj. - f. -a, pl. -ēn, ḥṛāṛ
Racine :
ḤRR - חרר
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | six années il servira, et à la septième, il sortita libre | he will serve six years and will fo out free the seventh | Sharh, Bible, Ex 21:2, Marrakech, ZAF 38 | sətt snīn ixdäm u-f-əs-sǟbˁa yexrǟz ḥoṛṛ | סתת סנין יכ̇דם ופ̇ססאבעא יכ̇רז חורר |
| 2 | hommes libres | free men | Sharh, Haggadah, Rabat-Salé, HAG 24 | ūlād əl-ḥṛāṛ | וולאד אלחראר |