Affichage d'une entrée du dictionnaire



זג̇ארית    zġārīt, zġāṛēt    [ זג̇ראתא ]

Français:
youyous
English:
ululation
Eléments grammaticaux :
n.pl.   -   unit zəġrāta
Racine :
ZĠRT   -   זג̇רת

Enoncés

##Enoncés françaisEnoncés anglaisSourceCar. LatinsCar. Hébreux
1des femmes musulmanes passaient en poussant des you-youMuslim women were passing by ululatingFès, BRU 13kǟno kǟ-ydȫzo l-msəlmǟţ b-əz-zġārēţכאנו כאידוזו למסלמאת בזג̇ארית
2Hammou est encore dans le ventre de sa mère que les youyous fusent déjà !Hammu is still in his mother's womb, and the youyous are already ringing out!Proverbe, Taroudant, CHEb 27ḥəmmu f-oṃṃo u-qāmu ˁlī-h əẓ-ẓġārīțחממו פ̇וממו וקאמו עליה אזזג̇ארית