116 mots commençant par { כ̇ - Kaf1 }

##FRANÇAISANGLAISTRANSLITVARIANTESENTREE
1 frère brother xa, xu (Sefrou) כ̇ו כ̇א
2 jarre jar xābya כ̇אביא
3 esclave, servant slave, servant xādəm כ̇אדם
4 qui échoue, rate, raté failing, failed xāṭe כ̇אטי
5 1. désir, souhait, goût, plaisir 2. attitude, état d'esprit 1. desire, wish, taste, pleasure 2. state of mind xāṭəṛ, xāṭăṛ כ̇אטר
6 craigant, qui a peur fearing, afraid xāyf כ̇איף̇
7 oncle maternel maternal uncle xāl כ̇אל
8 grain de beauté mole, beauty spot xāl, xān כ̇אן, כ̇אלא, כ̇אנא כ̇אל
9 abandonné, désert, en ruine abandoned, deserted, ruined, crumbling xāli כ̇אלי
10 s'opposer, aller à l'encontre to go against, be opposed xāləf / ixāləf כ̇אלף̇ / יכ̇אלף̇
11 cinquième (rang) fifth (in a series) xāməs, xāms כ̇אמס
12 cinquième (fraction) fifth (fraction) xāmsa כ̇אמסא
13 trahir, tromper to betray xān / ixōn כ̇אן / יכ̇ון
14 1. pourri, puant 2. salaud 1. rotten, stinking 2. bastard xānəz, xānz כ̇אנז
15 avoir peur, prendre peur to fear, to be scared xāf / ixāf, ixūf, ixōf (Fès) כ̇אף̇ / יכ̇אף̇, יכ̇וף̇
16 se disputer, exprimer son désaccord, se plaindre to argue, disagree, complain xāṣəm / ixāṣəm כ̇אסם כ̇אצם / יכ̇אצם
17 1. qui sort 2. à l'extérieur de 1. going out 2. outside xārəž, xārz כ̇ארז כ̇ארג̣
18 bague, sceau ring, seal xātəm כ̇אתם
19 toile d'araignée spider's web xbǟbbūs (Casablanca, Meknès), xbǟbbȫs (Fès) כ̇באבבוס כ̇באבבוש
20 information, nouvelles information, news xbāṛ כ̇באר
21 cacher, abriter to hide, shelter xăbba / ixăbbi כ̇בבא / יכ̇בבי
22 boulanger baker xəbbāz, xəbbǟz כ̇בבאז
23 informer, renseigner to inform xăbbəṛ, xŏbbər, xəbbəṛ / ixăbbər כ̇בבר / יכ̇בבר
24 pain bread xəbz, xŭbz, xŏbz, xĭbz (Ksar Essouk) כ̇בזא כ̇בז
25 1. connaître, apprendre 2. informer 1. to know, learn 2. to inform xbəṛ / ixbəṛ כ̇בר / יכ̇בר
26 prendre to take xəd, xād, xdā / yaxōd, yaxūd אכ̇ד, כ̇אד, כ̇דא כ̇ד / יכ̇וד
27 1. joue, pommette 2. montant/jouée de porte, chambranle 1. cheek, cheekbone 2. door post, frame xădd כ̇אדד כ̇דד
28 1. qui travaille 2. qui fonctionne, en service 3. ouvrier, travailleur 1. working 2. functioning, in use 3. worker, labourer xəddām כ̇דדאם
29 bonne, employée de maison, femme de ménage maid, housekeeper, cleaning lady xəddāma כ̇דדאמא
30 faire travailler to put to work xəddəm, xəddĕm (Meknès) / ixəddəm כ̇דדם / כ̇דדם
31 travailler, servir, faire, fabriquer to work, serve, do, make xdəm, xdĕm (Meknès) / ixdəm, ixdăm כ̇דם / יכ̇דם
32 travail work xədma כ̇דמא
33 vider, rendre vide, quitter to empty, make empty, leave xwa / ixwi כ̇ווא כ̇וא / יכ̇וי
34 faire peur to scare xəwwəf, xăwwəf, xŏwwəf, xōwəf / ixəwwəf כ̇ווף̇ / יכ̇ווף̇
35 pèche peach xōx, xūx כ̇וכ̇א כ̇וך̇
36 cinquième (fraction) fifth (fraction) xoms כ̇ומס
37 peur, crainte fear, terror, anxiety xōf כ̇ופ̇א כ̇וף̇
38 regarder attentivement, scruter, voir to examine, take a close look, see xzər, ġzər (Fès) / ixzər ג̇זר כ̇זר / יכ̇זר
39 regard glance, look xəzra, ġəzra ג̇זרא כ̇זרא
40 pécher to (commit a) sin xṭa / ixṭa כ̇טא / יכ̇טא
41 plat de terre cuite terracotta dish xṭāṛ (Fès) ג̇צ̇אר כ̇טאר
42 1. perte (argent) 2. amende 1. loss (money) 2. fine xṭīya, xṭēya כ̇טיא כ̇טייא
43 1. saisie rapide, furtive 2. pillage, arnaque 1. quick seizure, furtive 2. looting, aranaque xṭēf כ̇טיף̇
44 arracher brusquement, voler to snatch suddenly, steal xṭəf / ixṭəf כ̇טף̇ / יכ̇טף̇
45 1. meilleur 2. d'accord, ah bien 1. best 2. ok, well xyāṛ כ̇יאר
46 concombre cucumber xyāṛ כ̇יארא כ̇יאר
47 carotte carrot xīzzo כ̇יזזוא, כ̇יזזווא כ̇יזזו
48 fil thread, yarn xēṭ, xāyṭ (Marrakech) כ̇יט
49 chevaux horses xīl כ̇יל
50 bon, bien, bonheur, abondance, confort good, well, suitable, happyness, abundance xīr, xēr כ̇יר
51 bénévole, facultatif voluntary, optional xēri כ̇ירי
52 1. crêpe (Salé, Fès, Sefrou) 2. beignet à l'espagnole (Casablanca) 1. crêpe (Salé, Fès, Sefrou) 2. Spanish-style doughnut (Casablanca) xīrīngo (Casablanca), xrīngo (Fès, Sefrou, Salé) כ̇רינגו כ̇ירינגו
53 région déserte, lieu désolé, rase campagne desert area, middle of nowhere xla כ̇לא
54 se vider, devenir vide to empty, become empty xla / ixla כ̇לא / יכ̇לא
55 paiement, action de payer payment, action of paying xlāṣ כ̇לאס כ̇לאץ
56 1. définitivement 2. ça suffit ! 1. for good 2. enough! xlāṣ כ̇לאס כ̇לאץ
57 être mis au monde, naître to be born xlāq, xolāq, xlāˀ / ixlāq, yuxlāq כ̇לאק / יכ̇לאק
58 naissance, fondation, de naissance birth, foundation xlōq, xlōˀ כ̇לוק
59 arriver, rejoindre to arrive, join, reach xləṭ, xəlṭ / ixləṭ כ̇לט / יכ̇לט
60 ami chéri, bien aimé beloved friend xlīl כ̇ליל
61 lieutenant, haut fonctionnaire lieutenant, official xlīfa כ̇ליפ̇א
62 créature, animal creature, animal xlīqa, xlēka (Debdou) כ̇ליקא
63 vinaigre vinegar xəll (Fès), xăll כ̇ל כ̇לל
64 laisser, rester, omettre to remain, leave, forget xălla, xəlla / ixălli כ̇ללא / יכ̇ללי
65 mélanger to mix, stir together xălləṭ, xəlləṭ / ixălləṭ כ̇ללט / יכ̇ללט
66 faire un pas, marcher take a step, walk xălləf, xəlləf / ixălləf כ̇ללף̇ / יכ̇ללף̇
67 payer to pay xălləṣ, xəlləṣ / ixălləṣ כ̇ללץ / יכ̇ללץ
68 faire peur, effrayer to scare, frighten xlăˁ / ixlăˁ כ̇לע / יכ̇לע
69 peur, frayeur, terreur fright, scare xəlˁa, xălˁa כ̇לעא
70 pas (mouvement de marche) step, pace xălfa, xəlfa כ̇לפ̇א
71 1. créer (Dieu) 2. naître, être créé 1. to create (God) 2. to be born, created xləq / ixləq כ̇לק / יכ̇לק
72 cinq cent salam five hundred salam xăms myāt slām כמ״ס כ̇מ״ס
73 1. jeudi 2. cinq (doigts de la main pour bénédiction) 1. Thursday 2. five (fingers of the hand, for the blessings) xmīs כ̇מיס
74 levure wheat xmīra כ̇מירא
75 1. penser, réfléchir 2. se soucier, s'inquiéter 1. to think 2. to worry xămməm, xəmməm / ixămməm כ̇מם כ̇ממם / יכ̇ממם
76 1. cinq 2. "khamsa" symbole de la main qui protège contre le mauvais oeil 1. five 2. "Hamsa", palm shaped amulet used against evil eye xămsa כ̇מסא
77 cinquante fifty xămsīn כ̇מסין
78 quinze fifteen xămsṭāš, xămsṭās כ̇מסתאס, כ̇מסטאש כ̇מסתאש
79 gorge, voix throat, voice xnāq כ̇נאק
80 morve mucus, snot xnūna כ̇נונא
81 1. pourrir, sentir mauvais 2. devenir dangereux 1. to rot, smell bad 2. to become dangerous xnəz, xənz / xnəz כ̇נז / יכ̇נז
82 porc, cochon porc, pig xənzīr, xănzīr כ̇נזיר
83 gâter, câliner to spoil, cuddle xănnət, xənnət / ixănnət כ̇ננת / יכ̇ננת
84 coléoptère, scarabée beetle xănfōs, xənfōs כ̇נפ̇וסא כ̇נפ̇וס
85 étrangler to strangle xnəq / ixnəq כ̇נק / יכ̇נק
86 sac bag, sack xənša, xənsa כ̇נסא כ̇נשא
87 dommage, perte damage, loss, shame, pity xsāṛa, xṣāṛa כ̇סארא
88 1. abîmer, gâcher 2. faire perdre 1. to damage, waste 2. to make lose xăṣṣəṛ, xəṣṣəṛ / ixăṣṣəṛ כ̇ססר / יכ̇ססר
89 1. dépenser, gâcher 2. perdre 1. to spend, waste é. to lose xṣəṛ, xsər / ixṣəṛ כ̇סר / יכ̇סר
90 perte loss, waste xəṣṛān כ̇סראן
91 1. léger 2. agile 1. light 2. agile xfīf כ̇פ̇יף̇
92 allèger to lighten xəffəf / ixəffəf כ̇פ̇ף̇ / יכ̇פ̇ף̇ כ̇פ̇פ̇ף̇ / יכ̇פ̇פ̇ף̇
93 salade, laitue lettuce xəṣṣ, xăṣṣ כ̇ץץ, כ̇צצא כ̇צץ
94 manquer, avoir besoin de to be missing, lacking, needed xăṣṣ, xəṣṣ / ixăṣṣ כ̇ץץ כ̇צץ / יכ̇צץ
95 marchand de légumes greengrocer xəḍḍāṛ, xăḍḍār כ̇דדאר כ̇צ̇צ̇אר
96 vert green xḍəṛ כ̇דר כ̇צ̇ר
97 légume vegetable xəḍṛa כ̇צ̇רא
98 excréments, merde shit, crap, excrement xṛa כ̇רא
99 1. conte, anecdote 2. blague, radotage 1. tale, anecdote 2. joke, drivel xṛāfa כ̇ראפ̇א
100 ruine ruin xərba כ̇רבא
101 griffer to scratch xərbəš, xərbəs / ixərbeš כ̇רבס כ̇רבש / יכ̇רבש
102 1. trouer, perforer 2. enfiler un vêtement 1. to make a hole 2. to put on some clothes xrəg, xərg / ixrəg כ̇רג / יכ̇רג
103 1. sortir 2. résulter 1. to go out 2. to result xrəž, xrəz, xərz / ixrəž כ̇רז כ̇רג̣ / יכ̇רג̣
104 sortie, fait de sortir exit, outing xərža, xărža, xərza כ̇רזא כ̇רג̣א
105 ricin ricinus, castor oil plant xəṛwāˁ כ̇רוואע כ̇רואע
106 sortie exit, way out xrūz, xrūž כ̇רוז כ̇רוג̣
107 automne autumn, fall xrīf כ̇ריף̇
108 boucle, boucle d'oreille ring, earring xəṛṣa כ̇רסא כ̇רצא
109 curcuma turmeric xăṛqōm כ̇רקום
110 bonimenteur, blagueur, qui raconte des bêtises smooth talker, joker, who talks nonsense xərrāf, xăṛṛāf כ̇רראף̇
111 faire sortir, sortir (trans.), extraire, expulser to bring out, release, expel xărrəz, xərrəž, xərrəz / ixărrəž כ̇ררז כ̇ררג̣ / יכ̇ררג̣
112 cardon cardoon xăršūf, xərsōf כ̇רסוף̇, כ̇רשופ̇א, כ̇רסופ̇א כ̇רשוף̇
113 bois, bûche wood xšəb, xsəb כ̇סב, כ̇שבא, כ̇סבא כ̇שב
114 sœur sister xət כ̇ת
115 choisir to choose xtāṛ / ixtāṛ כ̇טאר כ̇תאר / יכ̇תאר
116 choix choice xətṛān כ̇תראן