Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ ולד עמם ] — Id = #906

Variantes : בנת עמם, ולד עממא, בנת עממא
Nature grammaticale : n.comp.
Complément grammatical : f. bənt ˁămm (fille oncle paternel), wəld / bənt ˁămma (fils/fille tante paternelle), se fléchit
Sens en français : cousin (enfant des frères ou sœurs du père)
Sens en anglais : cousin (child of the father's brothers or sisters)

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	וחקק אדדכ̇כ̇אן די סתארכנא חנא ולאד לעמם	u-ḥəqq əd-dəxxǟn di sţǟrk-nä, ḥnā wlǟd əl-ˁəmm	Par le voisinage que nous avons partagé, nous sommes des cousins !	Through the surroundings we have shared, we are cousins!	(Proverbe, Taroudant, CHEc 40)