Affichage d'une entrée du dictionnaire
דנבא dənba [ דנאבי, דנייבא ]
Français:
queue d'animal
English:
tail
Eléments grammaticaux :
n.m. - pl. dnǟbi, dim. dnība, dənnība
Racine :
DNB - דנב
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | touche lui la queue il se mettra à chanter | touch his tail, he'll start singing | Proverbe, Fès, VAN PR415 | ˀəbḍ-o mən dnībţ-o iġănni l-k | קבצ̇ו מן דניבתו יג̇נני לך |
| 2 | La queue du lévrier a été placée quarante ans dans un moule et est restée tordue ! | The greyhound's tail was placed in a mould for forty years and remained twisted! | Proverbe, Fès, VAN PR430 | əd-dənba d-əs-slūgi, ˁəmlū-ha rəbˁīn ˁām f-əl-ˀālb, u-bˀāț ˁȫza | אדדנבא דססלוגי עמלוהא רבעין עאם פ̇לקאלב ובקאת עוזא |