Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
האידאך
]
— Id = #797
האידאך
[ hāydak (Fès, Debdou) ]
Nature grammaticale :
locu.adv.
Complément grammatical :
locution adverbiale d'eloignement
Sens en français :
ainsi, comme ça
Sens en anglais :
like this, in this way, thus
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
ועמל האידאך סידנא אברהם
u-ˁməl hāydāk sīd-na Ābrāhām
ainsi fit Abraham
thus did Abraham
(Conte, Debdou, PEL 125)