Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ ג̇וא / יג̇וי ] — Id = #553

Variantes : ג̇ווא
Nature grammaticale : v.
Racine lettres Héb. : ג̇וי
Racine lettres Lat. : ĠWY
Sens en français : encourager, entrainer à faire une mauvaise chose, inciter
Sens en anglais : to incite, lead to do a bad thing

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	ועיא מא יג̇וי פ̇יהא בחוואייז דדהב	u-ˁăya mā-yġwi fī-ha b-ḥwǟyz d-dhĕb	il s'efforça tant qu'il put de la séduire avec des bijoux d'or	he tried his best to seduce her with gold jewelry	(Fès, LEV 23)