Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | ג̇אדי נעללמלך חאזא וחדא | ġǟdi nˁəlləm l-k ḥǟza ūḥdä | je vais t'enseigner une chose | I will teach you something | (El-Jadida, CHEd 487) |
| #2 | ופ̇שבת ג̇אדי תצללי תממא | ō f-šabbāt ġǟde tṣəḷḷe təmma | Et le Shabbat, tu feras ta prière là-bas ? | And on Shabbat, will you say your prayers there? | (El-Jadida, LEV 713) |