Affichage d'une entrée du dictionnaire
תכללם / יתכללם tkəlləm / itkəlləm
Français:
parler, discuter
English:
to talk, speak
Eléments grammaticaux :
v.
Racine :
KLM - כלם
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | elle s'adresse à lui avec mille précautions | she talks to him very carefully | Fès, BEN 44 | ka-tţkəlləm b-kyǟsa b-kyǟsa | כאתתכללם מעאה בכיאסא בכיאסא |
| 2 | Nous ne pouvions même pas parler. | We could not even speak. | Sharh, Haggadah, Rabat-Salé, HIT | ma kŭnna-s nqədru ḥətta ntkəllmu | מא כוננאס נקדרו חתתא נתכללמו |