Affichage d'une entrée du dictionnaire



תממא    təmma, təma, țǟma    [ תמא, תאמא ]

Français:
là-bas, là
English:
there, over there
Eléments grammaticaux :
adv.
Racine :
TMM   -   תמם

Enoncés

##Enoncés françaisEnoncés anglaisSourceCar. LatinsCar. Hébreux
1et il les installa là-basand he stationed them thereConte, Debdou, PEL 123w-ūžžəd-hüm ţəmmaווג̣ג̣דהום תממא
2que ne se passa-t-il !what happened there!Poésie, Fès, BEN 85ma ţəma ma ṭṛaמא תממא מא טרא
3pose le là-basput it thereFès, LEV 324ˁəml-a ţəmmaעמלא תממא
4je te désignerai un lieu où il se réfugieraI will designate for you a place, to which he can fleeSharh, Bible, Ex 21:13, Marrakech, ZAF 38u-nəzˁăl ilǟ-k mūḍăˁ əddi yəhṛăb l-təmmaונזעל אילאך מוצ̇ע אדדי יהרב לתממא
5Allez là-bas !Go there!Rabat-Salé, LEV 492sīro l-țəmmaסירו לתממא
6Il a posé les clefs là-bas.He put the keys over there.Fès, BENb 223wŭḍăˁ əs-sārȫt ţǟmaווצ̇ע אססארות תאמא