Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | תלאקאת ביה ואחד למרא כבירא | ţlākāţ bī-h wāḥd əl-mra kbīra | une vieille femme le rencontra | an old woman met him | (Debdou, PEL 127) |
| #2 | באס מא יתלאקאס מעאה | bǟs mǟ yttlaˀa-s mˁä-h | pour qu'il ne le rencontre pas | so that he doesn't meet him | (Meknès, CHE 172) |