Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
שרח / ישרח
]
— Id = #3560
שרח / ישרח
[ šṛăḥ, šăṛḥ, săṛḥ / išṛăḥ ]
Variantes :
סרח
Nature grammaticale :
v.
Racine lettres Héb. :
שרח
Racine lettres Lat. :
ŠRḤ
Sens en français :
1. détendre, épanouir, s'épanouir 2. commenter ou traduire un texte religieux en judéo-marocain
Sens en anglais :
1. to relax, blossom, flourish 2. to comment on or translate a religious text into Judeo-Moroccan
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
כאישרח לבו בלערבייא
kā-ysəṛḥ əl-bu b-əl-ˁăṛbīya
le père traduit en arabe
the father translates into Arabic
(DAN 17)