Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
תרווע / יתרווע
]
— Id = #3369
תרווע / יתרווע
[ trəwwəˁ, trŏwwăˁ / itrəwwəˁ ]
Variantes :
תרוואע
Nature grammaticale :
v.
Racine lettres Héb. :
רוע
Racine lettres Lat. :
RWˁ
Sens en français :
être paniqué, angoissé, bouleversé
Sens en anglais :
to be scared, be panic-stricken, anguished
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
למללאח כללו תרווע
l-mĕllǟḥ kĕll-o ţrŏwwăˁ
le Mellah tout entier fut pris de panique
the entire Mellah was panic-stricken
(Fès, BRU 11)