Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | חתתא להאד לייאם די זא לפ̇ראנסיס | ətţa l-ǟd l-īyǟm di za l-fṛānsēs | jusqu'au jour où arrivèrent les Français | until the day the French came | (Fès, BRU 11) |
| #2 | פ̇ייאם לפ̇ראנסיס | f-iyyǟm əl-fransēs | À l'époque des français | During the French era | (Rabat-Salé, LEV 491) |