Affichage d'une entrée du dictionnaire
נזל / ינזל nzəl / inzəl
Français:
descendre, faire halte
English:
to go down, stop, halt
Eléments grammaticaux :
v.
Racine :
NZL - נזל
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ais-je la permission de séjourner chez vous | can I stay at your house? | DAN 60 | wās ˁănd-i ṛīsūt bās nənzəl ˁănd-kūm | ואש ענדי רשות באס ננזל ענדכום |
| 2 | il est descendu à la cave | he went down to the cellar | Casablanca, IMM 73 | nzəl l-s-sōṭāno | נזל לססוטאנו |
| 3 | La crue qui s'était abattue. | The flood that had struck. | Sefrou, LEV 516 | əl-ḥəmlä de kǟnț nzəlț | אלחמלא די כאנת נזלת |
| 4 | Ce saint, un chandelier descend du ciel pour lui. | This saint, a candlestick descends from heaven for him. | Ksar Essouk, ISH | hād sĭyyĕd ka-țənzəl ˁălē-h țrīya mən əs-sma | האד סייד כאתנזל עליה תרייא מן אססמא |