Affichage d'une entrée du dictionnaire
נדק / ינדק ndəq / indəq
Français:
prendre la parole
English:
to speak up
Eléments grammaticaux :
v.
Racine :
NDQ - נדק
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Donne des coups d'aiguillon entre les ânes, celui qui a une plaie prendra la parole ! | Stir things up among the donkeys, and the one with a sore will speak up! | Proverbe, Fès, OBASIB 41 | ˁməl mənġǟz bīn lə-ḥmēr ö-mȫl dəbrā yndəˀ | עמל מנג̇אז בין לחמיר ומול דברא ינדק |