Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | נהאר סתתאס ניסן | nhāṛ səttās nīsǟn | le 16 (du mois de) Nisan | the 16th of Nisan | (Fès, BRU 9) |
| #2 | כאנו יעמלוהא פ̇סתתאס | kāno iˁəmlö-ha f-səttās | ils faisaient les quatre cents coups | they were raising hell | (Fès, LEV 436) |
| #3 | סתתאס די נאס | sətţǟs di nǟs | seize personnes | sixteen people | (Sefrou, STI 52) |
| #4 | סתתאס דלמיטר | sətţǟs d-əl-mīṭṛ | seize mètres | sixteen meters | (Sefrou, STI 53) |