Affichage d'une entrée du dictionnaire
כ̇זר / יכ̇זר xzər, ġzər (Fès) / ixzər [ ג̇זר ]
Français:
regarder attentivement, scruter, voir
English:
to examine, take a close look, see
Eléments grammaticaux :
v.
Racine :
XZR - כ̇זר
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | il avait vu dans les étoiles | he saw in the stars | Conte, Debdou, PEL 123 | u-xzər f-ən-nžǖm | וכ̇זר פ̇ננג̣ום |
| 2 | ses yeux étaient ravissants à contempler | her eyes were delightful to behold | Fès, BRU 21 | lă-ˁīnīn dyǟl-a săhwa ţăġzĕr fī-hȫm | לעינין דיאלא סהווא תג̇זר פ̇יהום |
| 3 | Il ne la voit pas et la fiancée ne le voit pas non plus. | He doesn't see her, and his fiancée doesn't see him either. | Debdou, LEV 560 | mā yxzər əl-ˁṛōṣa ma txəzro | מא יכ̇זר אלערוסא מא תכ̇זרו |