Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ לאיס ] — Id = #1697

Variantes : לאייס
Nature grammaticale : négation
Complément grammatical : littéraire uniquement; placé devant verbe à l'inaccompli
Racine lettres Héb. : ליס
Racine lettres Lat. : LYS
Sens en français : ne pas
Sens en anglais : not

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	לאייס נכ̇רז חורר	lǟyəs nəxräz ḥoṛṛ	je n'en sortirai pas libre	I won't go free	(Sharh Ex 21:5, Marrakech, ZAF 38)
`#2`	לאיס ימות	lǟyəs imūt	Il ne meurre pas	He does not die	(Sharh Ex 21:18, Marrakech, ZAF 40)