Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | די יווככל מא יכ̇אצם | di iwəkkəl mä ixāṣəm | qui reçoit à table ne crée pas la discorde | who invites for dinner does not cause to quarrel | (Proverbe, Fès, CHEc 37) |
| #2 | וין יתכ̇אצמו רזאל | w-īn itxāṣmo rzǟl | Si des hommes se querellent | If men quarrel | (Sharh Ex 21:18, Marrakech, ZAF 40) |