Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | קלבנא כאן כאירדח בלכ̇לעא | ˀelb-na kǟn kǟ-yrdäḥ b-əl-xəlˁa | notre coeur battait de peur | our heart was beating with fright | (Fès, BRU 11) |
| #2 | בלכ̇לעא די היטליר | b-əl-xəlˁa di hitler | par peur d'Hitler | frightened by Hitler | (Texte, Rabat-Salé, HIT) |