Affichage d'une entrée du dictionnaire



יאקות    yāqōt, yāˀōț (Sefrou)

Français:
1. perle, pierre précieuse 2. Yacotte, Yaqout (prénom)
English:
1. pearl, precious stone 2. Yacotte, Yaqout (first name)
Eléments grammaticaux :
n.coll., n.pr.   -   d'unité -a
Etymologie:
< Gre. Ὑάκινθος Hyákinthos "nom d'une pierre précieuse couleur de jacinthe, hyacinthe"

Enoncés

##Enoncés françaisEnoncés anglaisSourceCar. LatinsCar. Hébreux
1Yacout, elle aussi, a donné un rendez-vous sous les oliviers à Haïm.Yacout, too, arranged to meet Haim under the olive trees.Fès, BRU 117ḥătța yaˀōț ṛā-ha ˁămĕlț əṛ-ṛāndevo v-əz-zīțȫn mˁa ḥāyimחתתא יאקות ראהא עמלת ארראנדיוו פ̇זזיתון מעא חיים
2Je m'appelle Yakot, femme de Chetrit le tailleur.My name is Yakot, wife of Chetrit the tailor.Ksar Essouk, ISHˀǟna yākōţ mṛāţ śṭṛēţ ṭ-ṭăyyȫrאנא יאקות מראת שטרית טאייר