Affichage d'une entrée du dictionnaire
חבס ḥəbs, ḥăbs (Meknès), ḥăps (Fès)
Français:
prison, captivité
English:
prison, jail, captivity
Eléments grammaticaux :
n.m.
Racine :
ḤBS - חבס
Enoncés
| ## | Enoncés français | Enoncés anglais | Source | Car. Latins | Car. Hébreux |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | la prison | the jail | Fès, LEV 292 | l-ḥăps | לחבס |
| 2 | nous le mettons en prison | we put him in jail | Conte, Debdou, PEL 125 | nˁămlǖ-h f-əl-ḥăbs | נעמנלוה פ̇לחבס |
| 3 | il me semble qu'ils l'ont emprisonné une fois | it seems to me that they imprisoned him once | Fès, LEV 437 | kǟno ţˁǟyle ṭəxxlȫ-h se nȫba l-ḥəbs | כאנו תעאילי תכ̇כ̇לוה סי נובא לחבס |