| ### | Source | Enoncé FR | Enoncé EN | Enoncé Lat | Enoncé HE | ENTREE |
| 001 |
Lashoniya, Rabat-Salé, LEV 492 |
Tu l'as saqué ? En gros, tu lui as fait 'Mim' ? C’est-à-dire que tu as renié ta dette ? |
Did you stiff him? Basically, you pulled a fast one on him? Meaning you reneged on your debt? |
ˀibbədţē-h zəˁma ˁməlţ l-o mīm zəˁma nəkṛān |
איבבדתיה זעמא עמלתלו ם זעמא נכראן |
אבד / יאבד |
| 002 |
Lashoniya, Rabat-Salé, LEV 492 |
Avec un point au milieu, un daguech (doublement) |
With a dot in the middle, a dagesh (doubled) |
b-nəˀṭa f-əl-wəṣṭ, b-əd-dāġes |
בנקטא פ̇לווצט בדדגש |
דגש |
| 003 |
Lashoniya, Rabat-Salé, LEV 492 |
Avec un point au milieu, un daguech (doublement) |
With a dot in the middle, a dagesh (doubled) |
b-nəˀṭa f-əl-wəṣṭ, b-əd-dāġes |
בנקטא פ̇לווצט בדדגש |
וסט |
| 004 |
Lashoniya, Rabat-Salé, LEV 492 |
Tu l'as saqué ? En gros, tu lui as fait 'Mim' ? C’est-à-dire que tu as renié ta dette ? |
Did you stiff him? Basically, you pulled a fast one on him? Meaning you reneged on your debt? |
ˀibbədţē-h zəˁma ˁməlţ l-o mīm zəˁma nəkṛān |
איבבדתיה זעמא עמלתלו ם זעמא נכראן |
זעמא |
| 005 |
Lashoniya, Rabat-Salé, LEV 492 |
Tu l'as saqué ? En gros, tu lui as fait 'Mim' ? C’est-à-dire que tu as renié ta dette ? |
Did you stiff him? Basically, you pulled a fast one on him? Meaning you reneged on your debt? |
ˀibbədţē-h zəˁma ˁməlţ l-o mīm zəˁma nəkṛān |
איבבדתיה זעמא עמלתלו ם זעמא נכראן |
מ |
| 006 |
Lashoniya, Rabat-Salé, LEV 492 |
Tu l'as saqué ? En gros, tu lui as fait 'Mim' ? C’est-à-dire que tu as renié ta dette ? |
Did you stiff him? Basically, you pulled a fast one on him? Meaning you reneged on your debt? |
ˀibbədţē-h zəˁma ˁməlţ l-o mīm zəˁma nəkṛān |
איבבדתיה זעמא עמלתלו ם זעמא נכראן |
נכראן |
| 007 |
Lashoniya, AI3831Rabat-Salé, LEV 492 |
Avec un point au milieu, un daguech (doublement) |
With a dot in the middle, a dagesh (doubled) |
b-nəˀṭa f-əl-wəṣṭ, b-əd-dāġes |
בנקטא פ̇לווצט בדדגש |
נקטא |